// گزیده های معارفی / روایت

نهي از كوتاهي در درمان

عنوان نهي از كوتاهي در درمان
حديث كانَ الْمَسيحُ(ع) يَقُولُ: إنَّ التّارِكَ شِفاءَ الْمَجرُوحِ مِن جُرحِهِ شَريكٌ لِجارِحِهِ لا مَحالَةَ، و ذلِكَ أنَّ الْجارِحَ أرادَ فَسادَ الْمَجرُوحِ وَالتّارِكَ لِإِشفائِهِ لَم يَشَأصَلاحَهُ، فَإذا لَم يَشَأ صَلاحَهُ فَقَد شاءَ فَسادَهُ اضْطِراراً.
ترجمه مسيح(ع) مي‌فرمود: «آنكه درمان كردن زخم زخم‌ديده‌اي را واگذارد، ناگزير، شريك كسي است كه زخم را بر بدن وي نشانده است؛ چه آنكه زخم رساننده، تباهي مجروح را خواسته است و آنكه درمان وي راواگذارده، بهبود او را نخواسته است. پس اگر كه بهبود وي را نخواسته، ناگزير، تباهي او را خواسته است».
پاورقيوسائل الشيعه، ج 2، ص 409.
گويندهامام صادق عليه السلام
منبعالكافي
نويسندهابو جعفر محمد بن يعقوب بن اسحاق كليني (م 328 ق )
مترجم/مصححتحقيق علي اكبر غفاري
ناشردار الكتب الاسلاميه
محل چاپتهران
سال چاپ1388 ق
نوبت چاپسوّم
جلد8
صفحه345

/// آخرین گزیده‌ها